| セキュリティ業界プロが気楽に集まって知り合う場です。 | Get to know other security pros. |
| みんな歓迎。来る者拒まず。 | Open to all. |
| 会員制も入場料もコース注文もなし。 | No membership, entry fee, or course menu. |
| スポンサーも勧誘もなし! パワーポイント禁止! | No sponsors or vendor pitches. No bloody PowerPoint. |
| アジェンダなし。 | No agenda. |
| 勉強になる保証なし。 | No guarantee you'll learn anything. |
| 参加表明の必要性なし。開始時間過ぎても適当に参加してもいい。 | No RSVP needed. It's OK to be "late". |
| 同僚も連れてきて! | Bring a friend! |